并不是所有翻译中出现的问题都是翻译水平问题。翻译涉及两种语言,源语言和目标语言。很多所谓“翻译问题”,其实都是 […]
英剧看的比较少,原因之一是对发音有些纠结。要知道英语的方言也是很多的,各个地区、各个阶层的人之间发音差别很大。 […]
Yes, Minister(《是,大臣》)是BBC 出品的喜剧,和美式情景喜剧明显风格不同。纯正的英式牛津剑桥 […]
6、relationship relationship 字面意思是“关系”,但它可不是中国的那种“关系”(中国 […]
上次写了几个美剧中常见的词汇,这次集中写一下英语中和恋爱相关的说法。美剧中的恋爱情节实在是太多了,即使是青少年 […]
不管实际能学到多少,学英语确实是一个看美剧的绝佳借口。看得多了,总会对有些说法留下印象,而且往往是和原来接受的 […]