好久没总结看过的电视剧了,再总结一下。首先是英剧(以前的总结一、总结二)。单独撰文写过的剧就不列在这里了。
Yes, Prime Minister 2013 新版
Yes, Minister 和 Yes, Prime Minister 是经典中的经典,是百看不厌的绝世好剧,在我心目中,是最好的英剧,没有之一。老版是 80 年代拍的,已经有几十年了,现在它又出了 2013 新版,当然要看一看。
我看了一集,不得不说有点失望。新版据说还是原来的编剧执笔,台词和故事的风格还是跟原来一样,可是重复了好多以前用过的桥段,略有江郎才尽之感。不过,剧本并不是让人失望的主要原因。
让人失望的主要原因是,这部剧的制作实在是太烂了。几个演员都不行,没有老版那种翩翩风度,都像滑稽小丑,表演夸张庸俗。雪上加霜的是,居然加进了观众的罐头笑声!这部剧里的幽默本是那种庄重高端含蓄内敛的冷幽默,是需要静下心来细细体会的。新版的制作却把它变成了吵闹庸俗的闹剧,那破坏气氛的罐头笑声一加,本来很好笑的东西都被搞得不好笑了,甚至有时候吵得我都听不清演员在说什么
一言以蔽之,新版失去了品味和格调,不知道该坚持什么,失去了自我。
Ultimate Force 终极特警
讲英国空军特勤队 SAS(Special Air Service)的英剧。SAS 据说是世界上最老牌的特种部队。
总体可算是系列剧,每集有一个主要事件,不过集与集之间有时连续性挺强,主线之外也会稍微讲讲各人的家庭,角色都有各自不同的性格、背景,这种花在个人生活上的笔墨并不多,然而却在有限的篇幅内讲述了曲折复杂的故事线。感觉编剧很牛,美剧比起来都显得简单了,国产剧更不必说,这剧一集的内容国产剧拍十集都有可能。
福尔摩斯 1984 年电视版
这么老的版本,应该是很正经严肃、绝无卖腐之心的吧,但这里面两人还是基情四射……
种种小别扭小甜蜜就不说了,两人穿着睡衣在屋里就不说了,居然居然,两人挽着胳膊一起在街上散步!胳膊挽着胳膊啊!两个男人!
可是后来居然中途更换了华生的扮演者,也太不重视两人之间的火花了吧……
Hotel Babylon 星级酒店
只看了第一季第一集。片子本身水平还是不错的,但是我不喜欢他们那种人,太势利了。为了接待名人,他们把原来的客人赶走,因为名人更可能大手大脚花钱,带来额外的收入。那些普通人,还有度蜜月的,也许攒了很久的钱,想着终于能住豪华酒店享受一下星级服务,结果钱没少花,还被赶走,花钱换来的是一肚子气。普通人以为攒够了一晚上的住宿费就能享受星级酒店了?差得远呢。
Identity
讲身份鉴定部门的故事。案情挺精彩,节奏很快。口音也中等偏上。
此部门的头是个女的,嘴唇也是涂得特别红。他们为什么总觉得这种有野心有干劲的女性都喜欢嘴唇涂那么红呢,这是不是也算一种 stereotype?
Accused 殊途同归
讲6个人如何殊途同归地走上被告席。
口音偏下层的,还带地方口音。
总体感觉还是太夸张,编的痕迹明显,不如《法律与秩序》真实。而且跟法律其实没什么关系……
Strike back 反击
题材有点类似美剧《24》。不太喜欢主角的长相气质,有的地方过于YY了些,主角也太个人英雄主义了。
第六集,选秀粉丝持枪抢手机投票那个,太搞笑了,不会是受中国启发吧……
The Thin Blue 细蓝线
一个警察局的喜剧故事。Mr Bean 演主角。
Bean 是警察局长,口音巨好,喜欢读书,注重语法,还会纠正别人的语言错误,热爱女王。警察局里管电脑的两个人倒是口音极为下层。太奇怪了,在美剧中,警察一般应该是粗人,搞电脑的才应该是高智商宅男呀。英美两国差异?
Sense and Sensibility 《理智与情感》电视版
女主角长得又老又不好看,而且还是个大舌头,比如 s 都发成 th,等等。真奇怪 BBC 居然会让一个大舌头演主角。最恐怖的是,长得还有点像 The Big Bang Theory 里最恶心的角色 Howard……
本文作者:Betty | 本文地址: https://myfairland.net/british-tv-shows-2011-2013/
本站文章除特殊标明者外均为原创,版权所有,如需转载,请以超链接形式注明作者和原始出处及本声明
影评里都有个关于口音的评价~~
英剧的口音内部差别极大,不像美剧基本都是标准美音~~如果想看电视学英语的话,口音还是要考虑一下的~
看这几篇博文的原因就是想看发音和剧情的评价。
美剧看得多,英剧倒看得很少。把这篇收藏下,留着以后做参考。
是首相的新版确实太那什么了。老版是用一种几乎不夸张的表演来演夸张的故事,充满了戏剧张力。新版表演太露骨了。一个人讲笑话在别人还没笑的时候自己先笑,怎么也不能说讲得好吧,虽然笑话本身有可能还不错。
旧版首相大臣也是有罐头笑声的. 不过比较自然
你说得对……旧版确实有,不过非常自然,以至于我都没注意到……看你这么说我又去看了下,才发现确实有,不过一般是几个人轻轻的笑声,不像新版的实在太吵闹了……
插入时机和频率掌握得好就很好. 说一句笑一句的肯定会喧宾夺主.
嗯,说的很对~